House MD
terça-feira, 24 de fevereiro de 2009
Pensamento do dia #2
There is not a thin line between love and hate. There is, in fact, a Great Wall of China with armed sentries posted every 20 feet between love and hate
nelly furtado & juanes - fotografia
Cada vez que yo me voy llevo a un lado de mi piel Tus fotografías
para verlas cada vez, que tu ausencia me devora entero el corazón
Y yo no tengo remedio más que amarte.
Y en la distancia te puedo ver Cuando tus fotos me siento a ver.
Y en las estrellas tus ojos ver Cuando tus fotos me siento a ver
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cuando hay un abismo desnudo
Que se opone entre los dos
Yo me valgo del recuerdo
Taciturno de tu voz
Y de nuevo siento enfermo este corazón
Que no le queda remedio más que amarte
Y en la distancia te puedo ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Y en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
e esta também!=)
para verlas cada vez, que tu ausencia me devora entero el corazón
Y yo no tengo remedio más que amarte.
Y en la distancia te puedo ver Cuando tus fotos me siento a ver.
Y en las estrellas tus ojos ver Cuando tus fotos me siento a ver
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cuando hay un abismo desnudo
Que se opone entre los dos
Yo me valgo del recuerdo
Taciturno de tu voz
Y de nuevo siento enfermo este corazón
Que no le queda remedio más que amarte
Y en la distancia te puedo ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Y en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
e esta também!=)
nelly furtado & juanes - te busqué
I've been high, I've been low
I've been fast, I've been slow
Having no where to go
Missed the bus, missed the show
I've been down on my luck
I've felt like giving up
My life locked in the trunk
When it hurt way too much
Needed a reason to live
Some love inside me to give
I couldn't rest
I had to keep on searching
(Chorus):
Te busqué
Debajo de las piedras y no te encontré
En la mañana fría y en la noche
Te busqué, hasta enloquecer
Pero tu llegaste a mi vida como una luz
Sanando las heridas de mi corazón
Y haciéndome sentir vivo otra vez
I've been too sad to speak
And too tired to eat
Been too lonely to sing
The devil cut off my wings
I've been hurt by my past
But I feel the future in my dreams
And at last I wake up I'm not sure
I wanted to find a light
Something just didn't feel right
Needed an answer to end all my searchin'
(Chorus)
Spoken:
I look in the mirror, the picture's getting clearer
I wanna be myself, but does the world really need her?
I ache for the earth, I stop going to church
I seek god in the trees, makes me fall on my knees
My depression keeps building
Like a cup overfillin'
My hearts so rigid, I keep it in the fridge
It hurts so bad that I can't dry my eyes
Cause I keep on refilling it with the tears that I cry
(Chorus x2)
(Chorus translation):
I looked for you
Under the rocks and I didn't find you
In the cold morning and the night
I looked for you, until getting crazy
But you came to my life as a light
Healing the wounds of my heart
And making me feel alive once again
porque hoje estou numa de ouvir esta vezes sem fim!:)
I've been fast, I've been slow
Having no where to go
Missed the bus, missed the show
I've been down on my luck
I've felt like giving up
My life locked in the trunk
When it hurt way too much
Needed a reason to live
Some love inside me to give
I couldn't rest
I had to keep on searching
(Chorus):
Te busqué
Debajo de las piedras y no te encontré
En la mañana fría y en la noche
Te busqué, hasta enloquecer
Pero tu llegaste a mi vida como una luz
Sanando las heridas de mi corazón
Y haciéndome sentir vivo otra vez
I've been too sad to speak
And too tired to eat
Been too lonely to sing
The devil cut off my wings
I've been hurt by my past
But I feel the future in my dreams
And at last I wake up I'm not sure
I wanted to find a light
Something just didn't feel right
Needed an answer to end all my searchin'
(Chorus)
Spoken:
I look in the mirror, the picture's getting clearer
I wanna be myself, but does the world really need her?
I ache for the earth, I stop going to church
I seek god in the trees, makes me fall on my knees
My depression keeps building
Like a cup overfillin'
My hearts so rigid, I keep it in the fridge
It hurts so bad that I can't dry my eyes
Cause I keep on refilling it with the tears that I cry
(Chorus x2)
(Chorus translation):
I looked for you
Under the rocks and I didn't find you
In the cold morning and the night
I looked for you, until getting crazy
But you came to my life as a light
Healing the wounds of my heart
And making me feel alive once again
porque hoje estou numa de ouvir esta vezes sem fim!:)
domingo, 22 de fevereiro de 2009
sexta-feira, 20 de fevereiro de 2009
quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009
Morangos!
Assim de repente...
Estou a sentir-me super deprimida..
Não sei o que se passa, aparentemente não tenho motivos para isso, mas só me apetece chorar!
Acho já estou com saudades das férias e estas só acabem para a semana..
Ou isso ou estou a ficar maluca..:S
heeeeelp!:(
Não sei o que se passa, aparentemente não tenho motivos para isso, mas só me apetece chorar!
Acho já estou com saudades das férias e estas só acabem para a semana..
Ou isso ou estou a ficar maluca..:S
heeeeelp!:(
segunda-feira, 16 de fevereiro de 2009
quarta-feira, 11 de fevereiro de 2009
Em troca de um coração
Bem, adorei!
Depois de ter lido o "Dezanove minutos" da mesma autora, gostei muito de entrar em mais um livro do "Universo Picoult". Mais uma vez um livro muito bem escrito, que prende a atenção e que acima de tudo ensina alguma coisa, transmite uma mensagem..
Tenho uma pequena crítica: certos aspectos do livro acabam por se tonar previsíveis a quem leu anteriormente o "Dezanove minutos", e certamente quem leu ambos compreenderá o que quero dizer..
Quem não leu, aconselho, mesmo com esta falha, para quem gosta deste tipo de livros (e mesmo para quem não gosta! Basta ver o meu exemplo!).
Espero que gostem também, e já agora que deixem as vossas opiniões!:)
Depois de ter lido o "Dezanove minutos" da mesma autora, gostei muito de entrar em mais um livro do "Universo Picoult". Mais uma vez um livro muito bem escrito, que prende a atenção e que acima de tudo ensina alguma coisa, transmite uma mensagem..
Tenho uma pequena crítica: certos aspectos do livro acabam por se tonar previsíveis a quem leu anteriormente o "Dezanove minutos", e certamente quem leu ambos compreenderá o que quero dizer..
Quem não leu, aconselho, mesmo com esta falha, para quem gosta deste tipo de livros (e mesmo para quem não gosta! Basta ver o meu exemplo!).
Espero que gostem também, e já agora que deixem as vossas opiniões!:)
segunda-feira, 9 de fevereiro de 2009
Fernando pessoa
Ó sino da minha aldeia,
Dolente na tarde calma,
Cada tua badalada
Soa dentro da minha alma.
E é tão lento o teu soar,
Tão como triste da vida,
Que já a primeira pancada
Tem o som de repetida.
Por mais que me tanjas perto
Quando passo, sempre errante,
És para mim como um sonho.
Soas-me na alma distante.
A cada pancada tua
Vibrante no céu aberto,
Sinto mais longe o passado,
Sinto a saudade mais perto.
Fernando pessoa
sábado, 7 de fevereiro de 2009
A minha biblioteca :)
Pois bem..
É com este livrinho que me entretenho nas férias..
Já tinha lido um da mesma autora e achei simplesmente maravilhoso!
E portanto decidi comprar este e mergulhar em mais uma história brilhante!
Fico surpreendida com a capacidade desta autora de prender com uma história do dia a dia alguém que é acima de tudo apaixonada pela literatura fantástica, como eu.
Ainda vou a meio, mas aconselho vivamente este livro!
Quando acabar farei um comentário final..:)
É com este livrinho que me entretenho nas férias..
Já tinha lido um da mesma autora e achei simplesmente maravilhoso!
E portanto decidi comprar este e mergulhar em mais uma história brilhante!
Fico surpreendida com a capacidade desta autora de prender com uma história do dia a dia alguém que é acima de tudo apaixonada pela literatura fantástica, como eu.
Ainda vou a meio, mas aconselho vivamente este livro!
Quando acabar farei um comentário final..:)
sexta-feira, 6 de fevereiro de 2009
Dia preenchido
Almoço com os meus meninos, os meus miguinhos com quem não estava a muuuuito tempo. É bom revê-los!
De seguida, ala pa cabeleireira..
Corte de cabelo e unhas..
Sabe tão bem tratar de mim..
O dia de hoje fez-me bem a alma..
E ao aspecto físico também!:)
De seguida, ala pa cabeleireira..
Corte de cabelo e unhas..
Sabe tão bem tratar de mim..
O dia de hoje fez-me bem a alma..
E ao aspecto físico também!:)
quinta-feira, 5 de fevereiro de 2009
quarta-feira, 4 de fevereiro de 2009
Horários
Bem, finalmente descobri como se muda o fuso horário desta coisa..
Bem me parecia que as horas estavam a aparecer um bocadinho (de nada) pó esquisitas..:)
Bem me parecia que as horas estavam a aparecer um bocadinho (de nada) pó esquisitas..:)
A minha "arte" :)
Sei o que sinto
Só não sei como o explicar
É simplesmente amor
é tudo o que tenho para te dar
Sinto que não chega
Sinto que não gostas de mim assim
É difícil não te tocar
É difícil não te dizer o que sinto dentro de mim
Mas afinal o que é que eu sinto?
Às vezes alegria, outras tristeza
Outras somente dor
Nem sei bem explicar
Acho que é o poder do amor
Nos meus sonhos estás sempre lá
Durante o dia sonho contigo acordada
Não sei mais o que fazer a este amor
Que nem a dormir me deixa descansada
Quero estudar, quero descansar
Mas só em ti consigo pensar
Mesmo sem dar conta as lágrimas caem
Pois é tanta a dor que eu sinto
Tenho inveja das pessoas que estão à tua volta
E do vento que te acaricia os cabelos
És o meu sol, a minha lua
E até a estrela mais brilhante
Que leva o meu sono a sonhos tão belos
Nos quais tu e eu andamos de mãos dadas
Nos quais nada nos pode separar
Nos quais eu vivo num conto de fadas
Sem ter medo de te amar
É isso, medo, o que eu sinto
Medo de tu não me amares
Medo de te dizer que sinto medo
Que tu me desprezes, que tu não me ames
Ou que tu penses que eu minto
Nos meus sonhos é sempre assim:
Estás sentado, sento-me a teu lado
E digo-te baixinho ao ouvido:
"Amo-te muito, e tu, o que sentes por mim?"
E depois não ouço resposta
Ouço somente a tua respiração
E depois acordo, e tomo consciência da realidade
E fico deitada a pensar
A pensar o que aconteceria
Se o meu sonho fosse verdade
Sei o que queria que acontecesse
Já, agora, neste momento
Queria que também sentisses por mim
Que também sentisses este sentimento
Queria poder te abraçar
Poder estar nos teus braços
Poder ser feliz a teu lado
Viver só dos teus beijos e abraços
Às vezes tenho esperança
Que morre quando penso que pode ser só uma ilusão
Mas tenho que a manter acesa
Pois sem ela a vida não faz sentido
E sinto-me como numa prisão
Prisão porque fixo presa aos meus pensamentos
Esquecendo que existem sentimentos
Tão belos como o amor
Este poema foi escrito por mim em Outubro de 2005..
Decidi partilhar, porque gosto dele, te significado para mim!
Acho que foi a primeira e única coisa de jeito que escrevi, de todas as vezes que tentei..Algumas partes estão foleiras..:) mas no geral gosto muito dele..
Só não sei como o explicar
É simplesmente amor
é tudo o que tenho para te dar
Sinto que não chega
Sinto que não gostas de mim assim
É difícil não te tocar
É difícil não te dizer o que sinto dentro de mim
Mas afinal o que é que eu sinto?
Às vezes alegria, outras tristeza
Outras somente dor
Nem sei bem explicar
Acho que é o poder do amor
Nos meus sonhos estás sempre lá
Durante o dia sonho contigo acordada
Não sei mais o que fazer a este amor
Que nem a dormir me deixa descansada
Quero estudar, quero descansar
Mas só em ti consigo pensar
Mesmo sem dar conta as lágrimas caem
Pois é tanta a dor que eu sinto
Tenho inveja das pessoas que estão à tua volta
E do vento que te acaricia os cabelos
És o meu sol, a minha lua
E até a estrela mais brilhante
Que leva o meu sono a sonhos tão belos
Nos quais tu e eu andamos de mãos dadas
Nos quais nada nos pode separar
Nos quais eu vivo num conto de fadas
Sem ter medo de te amar
É isso, medo, o que eu sinto
Medo de tu não me amares
Medo de te dizer que sinto medo
Que tu me desprezes, que tu não me ames
Ou que tu penses que eu minto
Nos meus sonhos é sempre assim:
Estás sentado, sento-me a teu lado
E digo-te baixinho ao ouvido:
"Amo-te muito, e tu, o que sentes por mim?"
E depois não ouço resposta
Ouço somente a tua respiração
E depois acordo, e tomo consciência da realidade
E fico deitada a pensar
A pensar o que aconteceria
Se o meu sonho fosse verdade
Sei o que queria que acontecesse
Já, agora, neste momento
Queria que também sentisses por mim
Que também sentisses este sentimento
Queria poder te abraçar
Poder estar nos teus braços
Poder ser feliz a teu lado
Viver só dos teus beijos e abraços
Às vezes tenho esperança
Que morre quando penso que pode ser só uma ilusão
Mas tenho que a manter acesa
Pois sem ela a vida não faz sentido
E sinto-me como numa prisão
Prisão porque fixo presa aos meus pensamentos
Esquecendo que existem sentimentos
Tão belos como o amor
Este poema foi escrito por mim em Outubro de 2005..
Decidi partilhar, porque gosto dele, te significado para mim!
Acho que foi a primeira e única coisa de jeito que escrevi, de todas as vezes que tentei..Algumas partes estão foleiras..:) mas no geral gosto muito dele..
terça-feira, 3 de fevereiro de 2009
?Aquecimento global?
Tretas..
Tretas, balelas, peta..
Sim, eu sou uma pessoa bem informada, culta, e que já estudou, se calhar até demais do que o necessário, este fenómeno, as suas origens, causas, previsões e bla bla afins...
Mas..
Não consigo!
Não compreendo!
Não me faz sentido nesta cabeça pensadora que se chame aquecimento global a esta coisa que está a acontecer com o nosso adorável planetazinho!
Assim de repente, lembro-me de duas ou três coisas que ficariam a matar para descrição disto: arrefecimento global; nova era glaciar; como arrefecer todas as extremidades do seu corpo em menos de 5 segundos...
Agora aquecimento?
Chove e está mau tempo no Verão..Voltem dias bonitos de Agosto, idas a praia sem ter de passar pelo site do IM para ver se por acaso não vai chover!
E no Inverno..Tomem lá com temperaturas de Gronelândia e congelem mesmo enfiados em casa com 5 camisolas e 2 cobertores por cima!
Mas o cúmulo, o que me fez desistir de compreender o porque desta maldita designação e esquecer tudo o que havia aprendido sobre as alterações climatéricas foi a neve no Porto. Não foi nevar escandalosamente, vá..Mas nunca na minha vida tinha visto nevar no Porto, e com esta treta do aquecimento pensei que isso nunca fosse possível..
Sim, sou uma alma enganada..
Mas se alguém me pudesse explicar, nem que fosse assim por alto, agradecia!
Tretas, balelas, peta..
Sim, eu sou uma pessoa bem informada, culta, e que já estudou, se calhar até demais do que o necessário, este fenómeno, as suas origens, causas, previsões e bla bla afins...
Mas..
Não consigo!
Não compreendo!
Não me faz sentido nesta cabeça pensadora que se chame aquecimento global a esta coisa que está a acontecer com o nosso adorável planetazinho!
Assim de repente, lembro-me de duas ou três coisas que ficariam a matar para descrição disto: arrefecimento global; nova era glaciar; como arrefecer todas as extremidades do seu corpo em menos de 5 segundos...
Agora aquecimento?
Chove e está mau tempo no Verão..Voltem dias bonitos de Agosto, idas a praia sem ter de passar pelo site do IM para ver se por acaso não vai chover!
E no Inverno..Tomem lá com temperaturas de Gronelândia e congelem mesmo enfiados em casa com 5 camisolas e 2 cobertores por cima!
Mas o cúmulo, o que me fez desistir de compreender o porque desta maldita designação e esquecer tudo o que havia aprendido sobre as alterações climatéricas foi a neve no Porto. Não foi nevar escandalosamente, vá..Mas nunca na minha vida tinha visto nevar no Porto, e com esta treta do aquecimento pensei que isso nunca fosse possível..
Sim, sou uma alma enganada..
Mas se alguém me pudesse explicar, nem que fosse assim por alto, agradecia!
Subscrever:
Mensagens (Atom)